| Kata |
: |
lidah I |
| Makna |
: |
1. bahagian di dlm mulut yg boleh digerak-gerakkan (digunakan sbg alat perasa, utk bercakap, menjilat, dll): budak itu menjelir-jelirkan ~nya; 2. ki perkataan, tutur kata: lembut dan fasih ~nya; 3. ki sesuatu yg menyerupai lidah: ~ kain; ~ serunai (seruling); 4. ki bahagian yg menganjur dr sesuatu benda; ~ tanah tanjung pd selekoh sungai; ~ air bahagian tepi air; ~ api hujung nyala api (yg menjilat-jilat); ~ bercabang (biawak) tidak tetap perkataan, tidak boleh dipercayai perkataannya; ~ dacing jarum penunjuk berat pd dacing; ~ keras tidak dapat menyebut sesuatu perkataan dgn betul, telor; ~ lembut boleh menyebut perkataan dgn betul; ~ manis baik tutur katanya; ~ ombak hujung ombak, ombak yg di depan sekali; ~ panjang orang yg suka bercakap-cakap, suka menghasut-hasut; ~ papan bahagian yg menghubungkan papan; ~ pendeta kata-kata hikmat drpd orang yg bijaksana; ~ pengarang rencana pengarang; ~ rasmi jurubicara (akhbar dll) yg mengeluarkan berita dll rasmi sesuatu parti dll; ~ serunai bahagian serunai yg mengeluarkan bunyi; ~ bercabang bagai biawak prb selalu berubahubah dan tidak dapat dipercayai kata-katanya; ~ tidak bertulang prb a) mudah berjanji dan mudah pula mengubah janjinya; b) orang yg mengeluarkan celaan dgn tidak tersangkutsangkut; apa payahnya menggoyangkan ~ sahaja prb banyak janji tetapi tidak ditepati; berkata peliharakan ~ prb hendaklah beringat-ingat mengeluarkan kata-kata; berniaga di hujung ~ prb orang pandai yg tidak jujur (suka menipu dll); jadi hujung jari sambungan ~ = jadi penghubung hujung ~ prb orang yg menyampaikan pesan orang lain dlm sesuatu mesyuarat atau peralatan; kebenaran di hujung ~ prb tidak ada keadilan (hanya menurut kata orang yg berkuasa sahaja); membuat tergigit ~ prb memberi nasihat yg sia-sia kpd orang yg berkelakuan jahat; menyepitkan ~ ke lantai prb menahan nafsu dan kehendak; patah ~ alamat kalah, patah keris alamat mati prb jika tidak pandai berkata-kata tentu akan kalah; tercabut ~ mati prb tidak berguna mempercakapkan orang yg jahat, sebab ia tetap jahat juga; lidah-lidah sesuatu yg menyerupai lidah; berlidah mempunyai lidah: orang yg ~ biawak tidak harus dikasihani; ~ dua orang yg selalu berubah-ubah perkataan atau pendiriannya; ~ di lidah orang prb hanya menurut apa yg dikatakan orang. |
| Sumber |
: |
Kamus Dewan Edisi Keempat |
|
|
|
|
| PERINGATAN: DBP tidak bertanggungjawab terhadap komen yang diutarakan melalui portal rasmi ini. Itu ialah pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami. Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.
|
|
CADANGAN MAKNA
| 1 Cadangan |
mohamad yusoff: Makna: bahasa; bah; basa; kecek; kicik; temutur; telutur; cakap; tutur; tetutur; lisan; lughah; loghah; lelidah; lidahan; patuturan; petuturan; kalam; pelat; baso (kl, tr, pt); tata (sistem) lambang bunyi suara yg digunakan sebagai wadah atau alat perhubungan dlm lingkungan sekelompok manusia (antara seorang perseorangan dgn perseorangan yg lain, dsbnya); susunan (sistem) lambang bunyi, yg dipakai oleh anggota suatu masyarakat atau jelata utk bekerjasama, bergaul (berinteraksi) dan mengenal; dsbnya. [Terjemahan dan padanan dlm bahasa Inggeris ialah: "tongue"; "language"; "argot"; "parlance"; "terms"; "speech"; "lingua"; "dialect"; etc.] (Padanan tulisan Jawi: "ليده"),
Contoh Penggunaan: Lidah kita tidak miskin dan sekali-kali bukanlah lidah kita yg miskin, tapi kita yang memiskinkan lidah kita dgn peminjaman Inggeris atau penginggerisan lidah kita sendiri secara melampau-lampau dan keterlaluan. Tak salah jika dikatakan penginggeris bahasa Melayu ialah mereka yg agak keterlaluan dan membazir-bazirkan istilah Melayu yg sedia ada. Jika anda tidak ada maruah dan tidak ada rasa malu, silakan berbuat demikian tapi jika anda punya rasa malu dan bermaruah, pertahankan istilah-istilah asli milik kita dan milik bahasa-bahasa yg serumpun dgn kita serta ciptalah yg baru dgn akal yg Tuhan kurniakan kpdmu, jgn sia-siakannya dan jgn jadikannya sbg sampah-sarap yg tidak memberi apa-apa manfaat kpd kita dan kpd pancar (keturunan) kita yg akan datang. Buktikan lidah kita juga hebat dan mengandung sejuta ilmu, serta boleh maju spt lidah-lidah dunia yg lain. Tunjukkan bahawa kita benar-benar bersyukur dgn nikmat akal yg Tuhan berikan kpd kita. Jika tidak, selamkan saja akalmu ke dlm lautan yg luas itu sedalam-dalamnya dan biarkan ianya hanyut ditelan ombak kerana jika ia adapun, ia tak memberi apa-apa manfaat melainkan kerugian dan kemiskinan kpd bahasa kebangsaan kita sendiri.,
Asal Kata: lidah (lida; dila; lisan; dll),
Sumber Rujukan: Ilham drpd bahasa Arab, Parsi dan Inggeris; Gagasan dan Ilham Pejuang serta Pencinta Bahasa Melayu, Gagasan Mahasiswa dan Mahaguru, Kamus DBP dan KBBI (rujukan kata seerti, dll), Kamus Inggeris; Cadangan kata dan Ilham sendiri. |
| 12-05-2017 16:58:45 |
|
|
|
|
|
|
| DUNIA KATA - KATA HARI INI |
| "bolak-balik" |
1. ulang-alik, pergi balik: bas itu pergi ke Singapura ~; 2. tidak tetap atau berubah-ubah (percakapan atau perbuatan seseorang), berbalik-balik, berbelit-belit: cakapnya ~;berbolak-balik berbalik-balik, berulangulang: fikiran itu masih ~ dlm kepalanya; membolak-balikkan 1. membalik-balikkan, mengolak-alikkan: sudah kami bolak-balikkan, sudah kami.... Selanjutnya |
|
|
|